a translation unit的意思|示意

美 / / 英 / /

翻译单元


a translation unit的网络常见释义

作为翻译的单位 ...议从事翻译理论研究的学者们抛弃他们的“唯科学主义”态度,把文化(culture)而不是文本(text)作为翻译的单位(a translation unit ),把文化研究纳入到翻译研究中来。

a translation unit相关短语

1、 A Semiotic Unit of Translation 翻译的符号学单位

a translation unit相关例句

Each translation unit contains a sentence or paragraph that's extracted from the original document in an element called, and the translator has to fill a element with the appropriate translation.

每个翻译单元包含从原始文档中抽取的一个句子或者一个段落,原始文本放在元素中,翻译人员需要用适当的翻译文本填充元素。

To take text as translation unit and to establish the teacher-student interaction model in class is a relatively reasonable orientation in translation teaching for the English majors.

以篇章为翻译单位、以师生互动为主要课堂模式,是对英语专业本科生翻译教学的相对合理的定位。

For a long time, the machine translation systems take the word as the language translation fundamental unit.

长期以来,机器翻译系统都是以词为语言翻译的基本单位。

That is, the whole layout of a state machine must be implemented in one single translation unit (actions can be compiled separately, but this is of no importance here).

即,状态机的整个布局必须位于单个编译单元内(动作可以单独编译,但在此这一点并不重要)。

Legacy translations from previous projects can be added to a new translation unit using elements. Translators can use these translations as a guideline.

以前项目中的遗留翻译结果可以使用

It is guaranteed that an unnamed space is unique for each translation unit. If you put local names in a unnamed namespace, you don't need to give them internal linkage by making them static.

第一句翻译的不对。这句话的意思是:“无名的名字空间”对于每个编译单元都是独一无二的。