a wet hen的意思|示意
讨厌的人， 泼妇
a wet hen的用法详解
英语单词a wet hen的用法讲解
英语中“a wet hen”这个短语，有“折腾事”的意思，比喻大麻烦、费劲或者无聊的事，例如某事千辛万苦，就可以说it was like a wet hen!
这个短语由来已久，据说最早是美国英语中流行的俚语，如同一句谚语：It’s like trying to catch a wet hen.（就好像去抓湿母鸡似的！）
按说湿母鸡很容易抓，可事实上因为它们细小的体积，又能在水中游的特性，将抓捕的难度增至极大，所以后来就演变成比较无聊，或费劲无奈的事情就可以用“wet hen”来形容。
另外这也是现代式片语，也用来表达不确定性，模糊不清的情况，例如：
I'm not sure what's going to happen, it's like a wet hen.
归根结底，“a wet hen”这个短语主要意思就是指一种大麻烦，或者费劲的事。
a wet hen相关短语
1、 Mad as a wet hen 非常生气
a wet hen相关例句
If you cannot catch a bird of paradise, better take a wet hen.
如果你无法带道一只天堂鸟, 不如先抓住一只蠢母鸡.
互联网
However, Larry forgot the whole thing and the client was mad as a wet hen.
可是, 拉里完全忘了这件事,把我们的客户都快气疯了.
互联网
Mom was as mad as a wet hen when she found I had eaten the pie.
当妈妈发现我已经把馅饼吃掉时非常生气.
互联网
Mon was as mad as a wet hen when she found we had eaten the pie.
妈妈发现我们把馅饼全部都吃光了,非常恼火.
互联网
When Tom played truant again, his mother as mad as a wet hen.
当汤姆再次逃学时, 他的母亲气愤极了.
互联网
Mom was as mad as a wet hen when she found I had eaten the pie.
当妈妈发现我已经把馅饼吃掉时非常生气。
Mrs Harris was mad as a wet hen when the rabbits ate her tulips.
兔子吃了哈里斯夫人的郁金香，她气得发疯。
My wife gets as mad as a wet hen whenever I come home late .
每当我晚归时，我的太太就非常生气。