absentee landlord的意思|示意

美 / ˌæbsənˈti: ˈlændlɔ:d / 英 / ˌæbsənˈti ˈlændˌlɔrd /

在外地主,外居地主


absentee landlord的用法详解

英语单词absentee landlord指的是不存在租房者实际居住地点的房东,即缺席房东。通常,这类房东住在租房者的远离租房的地方。这种称呼来自拉丁语absentia,即“不在”的意思。

Absentee landlords大多是投资者,他们会购买房产,然后将房产出租以获取回报。他们不参与日常管理房产。而且他们更倾向于雇用物业公司或私人物业经理来处理日常事宜,平时并不看望房产。

Absentee landlords常常会对他们房产的状况和租房者的行为缺乏把握,所以很容易出现状况反复发生,尤其是租赁物件被租户滥用或被破坏的情况,因此这类租户可能会收到投诉或诉讼的潜在威胁。

Absentee landlords也可能忽视租户的合法权利和其他义务。如果缺席房东不能在租金上设置合理的比例,租户对房屋保持和修理将有可能受到无端的冲击,和合同协议上应该由房东承担的费用。

Absentee landlords也可能会购买过时的物业,或者物业在投资之前就已经发生了不良的情况。最终的结果,就是租户投诉房东的缺失,以及租赁物件的恶劣状况。

总之,absentee landlord是指那些不亲自管理房产的原因,对租房者的行为、合同和租金无法确保的房东,从而引发各种问题的房东。

absentee landlord相关短语

1、 absentee landlord detail 不在地主

absentee landlord相关例句

The house has an absentee landlord , who visits the property once a year.

这栋房子的房主不在这儿住, 一年过来一次.

《简明英汉词典》