academic title的意思|示意

美 / ˌækəˈdemik ˈtaitl / 英 / ˌækəˈdɛmɪk ˈtaɪtl /

学衔

Academic title是一种比较正式的表达法，主要是指学术职称。通常来说，这些职称都是以教授、副教授、讲师或助教等职位来表示的。

而英语中，这些职称所对应的字面表达则有些许差异，如果把各职称看成一个从小到大的梯级：

教授——Professor/ Associate Professor副教授——Assistant Professor讲师——Lecturer/Instructor助教——Teaching Assistant/Teaching Associate

除上述学术职称外，还有一些同等学力的非学术职称，如：

Senior Research Fellow高级研究员Research Fellow研究员Research Associate研究助理Adjunct Professor兼职教授

而且，有的学校可能会自行设立其他一些非学术职位来作为学术领域的特殊表彰，如：Senior Fellow高级研究员Fellow研究员Research Officer研究官

总之，英文的Academic title的用法很多，但不同的职称表达法有较大的差异，正确的使用英语单词academic title来表示学术职称，有助于提高英文表达能力。

Still others believe that whoever has got a high academic title is successful.

还有些人则认为,谁有高级职称,谁就是成功者.

互联网