agency agreement的意思|示意

美 / ˈeidʒənsi əˈɡri:mənt / 英 / ˈedʒənsi əˈɡrimənt /

[贸易] 代理协议；通汇契约

英语单词agency agreement的用法讲解

Agency agreement是指一种法律文件，在其中，一方同意将其产品或服务推广给另一方，以及支付服务费，以达到彼此共同的目的。例如，一家企业可能与一家公司签订有关代理协议，以代理他们的产品，销售他们的产品或其他服务，而不是雇佣一位销售人员。

该协议是由两个具体的方同意的，其中一方担任代理人，而另一方担任委托人，将权力委托给代理人，以执行某项特定的任务，以完成特定的目标。其中，代理人可以是一家公司，或是个人，也可以是一个组织。协议中需要描述的内容包括代理人的义务和责任，以及委托人支付代理人佣金的方式。

代理协议可以覆盖范围很广，但最常见的是贸易中的代理协议，用于销售或分销产品，以及在别国建立和维护业务联系。在这种情况下，代理人负责联系经销商，协助推广和出售产品，以及开展其他与行销活动有关的职责。

尽管不同的代理协议可能有不同的范围，但主要构成都是一样的，包括定义双方的权利和义务，确定双方支付的佣金，确定代理人的表现和效率要求，以及协议有效期限和终止条款等。

总之，代理协议是一种常见的法律文件，用于确定双方之间的权利，以及双方负责承担的义务。此外，也有益于双方建立合作关系，以实现彼此的共同目标。

We'd like to renew our agency agreement for another two year.

我们想把代理协议续订两年.

互联网

We attach our proposed agency agreement terms for your consideration.

兹附上我公司代理合同条款,请贵方考虑.

互联网

This agency agreement cover only the territory allocate to you.

该代理协议只适用于指定给你们的地区.

互联网

Is this agency agreement made for an unlimited duration?

本代理协议的期限是不限定的吗 ?

互联网

I've come again to renew our sole agency agreement another three years.

我这次来是想把之间的独家代理协议延长三年.

互联网

I'd like to talk about an exclusive agency agreement.

我想谈谈有关独家代理权一事的合同.

互联网