all my eye的意思|示意

美 / ɔ:l mai ai / 英 / ɔl maɪ aɪ /

胡说八道,岂有此理;瞎说


all my eye的用法详解

all my eye是一个口语表达方式,表示“这根本不可能”或“完全不可信”的意思,属于英语俚语。

all my eye表达源自18世纪,但所指的真正意思尚不明确。有人认为,all my eye来自古代驱鬼方式,即用一只眼睛和鬼神遥相对视,以此来驱赶鬼神。

all my eye仍被广泛使用,译为中文有“你在开玩笑吧”或“说什么呢”之类的意思。

例句:

A:明天考试会取消。

B:all my eye,老师为什么会取消考试?

all my eye相关短语

1、 all my eye- 鬼话连篇

2、 all my eye t 岂有此理

3、 all l my eye 胡说八道,岂有此理

all my eye相关例句

A diamond, all my eye! That's glass.

一块钻石, 瞎说! 那是一块玻璃.

《简明英汉词典》

Her opinion is all my eye.

她的观点都是胡说八道.

互联网

What the said is all my eye.

他所说的全是胡说八道.

互联网

Stop talking. It is all my eye.

别说了, 简直是胡说八道.

互联网

His opinion is all my eye.

他的主张全是胡说八道.

互联网

A diamond, all my eye!

一块钻石, 瞎说!

互联网