amped-up的意思|示意

I also wanted the interior of the building to pop so I amped up the warm tones in these areas as well.

同时我还希望室内能有热闹的气氛，所以我也给这个区域增加了暖色调。

He is like an Old Testament prophet amped up with PowerPoint and an army of the world's scientists at his disposal.

他就象一位旧约的先知，不过全世界的科学家都站在他这一边。

I was exhausted but it's that kind of exhausted I get after a shoot: I'm tired but I'm wired. Can't sleep, totally in the zone, amped up and high, but physically wiped out.

我精疲力竭，但是这种精疲力竭是或者自己想要的照片之后的疲劳：我累坏了，但是很奇怪，我却无法入睡，感觉像在空中，但是生理上已经精疲力竭了。

Understand that it's not sensible to get too amped up over a winning trade, nor to get despondent about a losing one.

明白在盈利的时候过分乐观或者亏损的时候心情沮丧都是不明智的。

That got her too amped up to sleep, and she came down from her bedroom a few times, all jazzed up.

那让她兴奋得都睡不着觉，好几次从卧室里出来，显得很活跃。

As countries around the globe get amped up for the 2010 World Cup in South Africa, we're getting just as excited about all the new architecture and development that's blossoming there.

当世界各国为2010年南非世界杯而陶醉时，我们正为那里展露的新建筑和住宅小区而兴奋。