an illegal act的意思|示意

Article 4 the responsibility to ban an illegal non-governmental organization shall remain with the registration administrative organ at the locality of occurrence of the illegal act.

第四条取缔非法民间组织，由违法行为发生地的登记管理机关负责。

Why were the companies which won licences allowed to sell significant equity shortly after being given Letters of Intent (LoI) resulting in trading of spectrum, an illegal act?

为什么那些赢得牌照的公司在获得电信频率销售意向书后不久，就被充许出售大量股权？这是非法之举么？

Law evasion is an illegal act.

法律规避是一种违法行为。

Article 29 Where an illegal act is not discovered within two years of its commission, administrative penalty shall no longer be imposed, except as otherwise prescribed by law.

第二十九条违法行为在二年内未被发现的，不再给予行政处罚。法律另有规定的除外。

It would have to be an act of deliberate sabotage on Microsoft's part and blatantly illegal, but that doesn't mean it couldn't happen.

这是微软的故意破坏，而且明显是违法的，但这并不意味着事情就不会发生。

This animal was shot—an illegal act—while it was raiding a rice field near the park.

这头大象是在公园附近的稻田搞破坏时被人打了一枪，这种伤害大象的行为是违法的。