ancient regime的意思|示意

'

英语单词ancient regime一般指某一若干个朝代以前，或者某一时期以前，特指某一政体以前的政治、社会、经济习俗。

在历史学、政治学等学科中，ancient regime 是指某一历史时期以前的政治模式、社会制度、经济形态等。比如，封建制度、封建政治等。

比如：

The ancient regime in French history refers to the period of absolute monarchy prior to the French Revolution.

法国历史上的古老政体指的是法国革命以前的绝对君主制时期。

Ancient regime also refers to a political form before certain regimes or systems.

古老政治模式也指某些政体或系统出现前的政治形态。

例如：

The transition from the ancient regime to the modern nation-state represents a fundamental shift in the political landscape.

从古老政治模式向现代国家政体的转变代表了政治格局的根本性变化。

总的来说，ancient regime指的是该国某一历史时期以前的政治、社会、经济习俗，它可以涵盖各种政治形态，包括封建政体、贵族政体以及其他的政治模式。