application for reconsideration的意思|示意

Article 3 With respect to the review of an application for reconsideration against a civil decision of taking compulsory measures against impairment of civil actions, the time limit is 5 days.

第三条审理对妨害诉讼的强制措施的民事决定不服申请复议的案件，期限为五日。

Article 39 When accepting an application for administrative reconsideration, the administrative reconsideration organ may not charge the applicant any fee.

第三十九条行政复议机关受理行政复议申请，不得向申请人收取任何费用。

Article 10 any citizen, legal person or any other organization that files an application for administrative reconsideration in accordance with this Law is an applicant.

第十条依照本法申请行政复议的公民、法人或者其他组织是申请人。

Article 26. Citizens, legal persons or other organizations that file an application for reconsideration pursuant to these regulations are applicants.

第二十六条依照本条例申请复议的公民丶法人或者其他组织，是申请人。

The application for reconsideration of the decision concerning payment of duties shall be dealt with by the Customs which made the original decision.

同海关发生纳税争议申请复议的，由作出引起该争议的具体行政行为的海关管辖。

The reconsideration department shall, within 60 days after receiving the application for reconsideration, make a reconsideration decision.

复议机关应当在接到复议申请之日起60日内作出复议决定。