at a flick of的意思|示意

I never need to worry about food going bad in the warm weather and, at the flick of a switch, I can have a hot meal in a couple of minutes.

我从未需要担心在温暖的天气的食物变坏，并且，轻轻按一下开关，我就可以在两三分钟内吃上一顿热腾腾的饭。

IMAGINE redecorating your house at the flick of a switch, or changing the colour of your coat at the press of a button.

可以想象一下通过旋动按钮可以重新装修房子，或者是通过按钮可以改变衣服的颜色。

A new brain implant tested on rats restored lost memories at the flick of a switch, heralding a possible treatment method for patients with Alzheimer's disease, stroke or amnesia.

在大鼠身上进行的一种新的脑植入试验可以恢复对某个开关失去的记忆，这预示了一种潜在的治疗阿尔兹·海默症、脑卒中或失忆症患者方法。

Processing plants can go back and forth between ethanol and crystallised sugar at the flick of a switch, depending on prices.

受价格影响，只要轻弹开关，加工厂就可以在乙醇和结晶糖之间转换。

But supply cannot be created at the flick of a switch, particularly when agricultural land once used for food is now often being used for biofuels.

但供应不可能在转瞬之间制造出来，特别是在曾用于粮食生产的农田如今往往被用于制造生物燃料的情况下。

Now, even tedious and complex tasks requiring maximum precision can be mastered "at the flick of a wrist".

如今，即使是繁琐、复杂的任务，“挥动手腕”即可控制所需的最高精度。