at the helm of的意思|示意

Today, he's at the helm of a smokin'-hot social-networking site, Facebook, and turning down billion-dollar offers.

而今天，他却执掌当下火热的社交网站——Facebook，还拒绝了十亿美元的报价。

As the founder and entrepreneur at the helm of your growing business, personal branding — using your life story as an emotive tool — can only get you so far.

作为执掌企业生死的创始人或企业家，个人品牌营销——将你的生活故事当作一项情感工具——这会使你越来越疏远。

Though he never took an interest in being at the helm of a boat, the nautical themes are everywhere in his houses.

尽管他从来没兴趣真正驾驭一条船，房子里海洋的主题无处不在。

After more than a decade at the helm of Colorado State University, Albert C Yates today announced his retirement.

在掌管科罗拉多州立大学10多年后，阿尔伯特·叶慈于今天宣布退休。

The editor at the time was Andy Coulson, who has denied knowledge of illegal practices while he was at the helm of News of the World.

当时的主编是安迪·科尔森，他否认在他掌管世界新闻时了解这些非法行为。

Jim Oberstar, who had racked up 36 years in the House, the last four at the helm of the Transportation and Infrastructure Committee;

在众议院工作了36年之久的吉姆奥伯斯塔尔，在他工作的最后4年，他在交通与基础设施委员会；