attornment的意思|示意

美 / ə'tɔ:nmənt / 英 / ə'tɔnmənt /

n. 转让；对一种法律关系的承认

Attornment是一个法律用语，法律学家认为它是指拥有或者操纵一段在法律上有形态的债权与义务的人在另一个人占据此类权利时，放弃原权利愿意向新出现的当事人归属的行为。

Attornment的一个常见用法是，当一个物业被交易时，付款的新任房主把所有的和这物业相关的合同、债务和义务都承担过来，也就是说原权利人放弃所有权利，愿意把权利归属给新房主，这就是attornment。

Attornment也可以适用于租赁合同。当一个房主转让给另一个房主时，原租赁人会将所有的租赁权利和义务转给新房主。这样一来，新房主就可以放心的继续合同并进入房屋，而原租赁人不再承担相关责任，也就是说，他向新出现的房主Attornment了。

总之，Attornment把权利和义务从本来的当事人转移给新的当事人，以确认新当事人的权利，新房主拥有了所有原有的权利和义务，原权利人放弃所有权利，愿意把权利归属给新房主。

2、 Forestland attornment 林地使用权流转