babe in the wood的意思|示意

'

babe in the wood是英语习语，它指的是一个人没有任何保护而被孤立在险境中，这种情况出现时通常表明那个人很容易受到伤害或经历不必要的痛苦。这个习语源自于《护童记》，这是一个古老的英国童话故事，普及于15世纪中期。

babe in the wood这个词经常用来形容一个处境极其困顿的人，这个人很容易受到伤害，或者他没有办法避免经历不必要的痛苦。这个习语的另一方面，是提醒人们珍惜时间，不要把时间浪费在不重要的事情上。

英语中babe in the wood的用法很多，我们可以用它来描述一个状态，例如：

He was like a babe in the woods when it came to dealing with his financial issues.

他在处理财务问题时就像是个无助的孩子。

也可以用它来描述某种事情：

She was a babe in the woods when it came to the world of business.

她对商业世界一无所知。

总之，babe in the wood是一个活跃的习语，指的是非常脆弱的人，或者在某些情况下，表明时间的宝贵。