back-letter的意思|示意

Well, I received a letter in my mailbox saying that I'm supposed to return a book that I checked out back in January, it's called "Modern Social Problems".

嗯，我在邮箱里收到一封信，说我应该归还我一月份借的一本书，书名是《现代社会问题》。

"Word got out that it was missing when someone asked to see the letter for research purposes," and the intern put the letter back.

“据说，当有人请求借阅这封信做研究时，才发现它丢了。” 但这个实习生归还了这封信。

Think back a few years -- anytime you wanted to type a letter, create a spreadsheet, edit a photo, or play a game, you had to go to the store, buy the software, and install it on your computer.

回想几年前 – 当你想输入一个字母，、创建一个电子表、编辑照片，或玩游戏时，你必须去商店买软件，并在计算机上安装后方可使用。

Linton wrote a long letter back, explaining that his father would not allow him to do that.

林顿回了一封长信，解释说他父亲不许他来。

Who knows when I'll be back in Scotland? But I still had him write the letter.

谁知哪辈子再来苏格兰，但我还是让他把致歉信写了。

A concerned crowd eventually forced Stuyvesant to piece the letter back together and read it aloud.

最后与此事件有关的一群人迫使司徒维桑特将信的脆片重新拼接起来并大声朗读出来。