bad hair day的意思|示意
不如意的一天；不愉快的一天
bad hair day的用法详解
bad hair day是指一个人的头发特别糟糕的一天，即发型不太理想，一般造成这种情况的原因可以有三种：睡眠不足，头发太油、太干等原因，也可能是天气问题，比如大雨、强风等等。
当有人在一个坏发天里跟朋友们表示自己头发不太好看时，可以用“I'm having a bad hair day”（今天头发不好看）来表达这种情绪。这句话可以表明自己当前的头发不太理想，也可以暗示自己对这种情况感到尴尬，比如当你跟朋友一起出去玩，本来想要干净漂亮，但头发没有理好，于是就会用“I'm having a bad hair day”来表达自己的不满。
当然，不仅仅是这个句子可以表达头发不好看的意思，“I'm having a bad hair day”的同义句也很多，比如：My hair looks terrible（我的头发看起来很糟糕），My hair won't cooperate（我的头发不听话）等。同样地，还可以用更幽默的方式来表达自己头发不好看，比如：Today is a bad hair day（今天是头发不好看的一天），My hair has a bad attitude（我的头发很有态度）等等，像这样的形容词可以更多的体现个人的幽默风趣。
最后，无论今天有没有打扮好看，用“I'm having a bad hair day”或者它的同义句都可以表达心情，毕竟表达的是一种状态而不是一个打分，只要能够幽默的表达出你的心情，“bad hair day”就算是转祸为福了。
bad hair day相关短语
1、 A Bad Hair Day 很不顺利的一天,不顺利的一天,很不顺利的一,很不顺利的
2、 T Bad Hair Day 蓝调摇滚
3、 Another Bad Hair Day 传统爵士乐
bad hair day相关例句
All this fuss is because Carol is having a bad hair day.
就因为卡萝尔今天不太顺心，所以弄得大家鸡飞狗跳。
柯林斯例句
I give up and don't try. Every day is a bad hair day.
我彻底放弃了. 觉得每天都那么糟糕.
互联网
Every day is a bad hair day.
觉得每天都那么糟糕.
互联网