ball-off的意思|示意

He RACES upfield, and just before smacking the ball into the net, tears off his shirt in a wild celebration.

他冲向前场，在将球射进球门前疯狂地扯下了自己的球衣。

He had spotted the opportunity to knock an off-balance Michael Essien off the ball in a pre-season fixture two weeks ago and he had slammed his shoulder into him with all of his force.

两周前的季前赛中，这名法兰克福队员发现自己有机会用身体接触影响埃辛的身体平衡，并断掉埃辛脚下的足球，于是他用全身的力气将自己的肩膀撞向埃辛。

Drag is the force of air resistance pushing against a ball's motion and slowing it down, while lift is a force causing a ball to swerve off a straight path.

拉力是一种物体在空气中所受到的阻力，它能产生与球运行方向相反的作用力，减缓球的运行速度，而升力则是一种能使物体偏离直线运行轨迹的力。

I tossed his clubs into the water, told him to get his ball and clubs himself, and ran off the course.

我把他的球棒扔进水里，让他自己去拿球和球棒，然后跑出了球场。

For example if a team has a weak defense then the coach's strategy might be to control the ball and keep defense off the field.

比如说如果这支球队防守很差，那么教练的策略可能就是要求球队控制好球，做好场上防守。

Wayne Rooney's new strike partner took his time to get into the match and there were moments in the first half when the ball would bounce back off his knee and his passing could be erratic.

鲁尼的锋线新搭档在这场比赛中充分展示了自己的能力，即使上半场有时球蹦蹦跳跳到他的膝盖时，他的传球会很诡异。