be a cinch的意思|示意

It will be a cinch to get the job done in two months.

两个月拿下这项任务，不在话下。

Taking care of the rest was going to be a cinch.

处理好剩余的事情成了小菜一碟。

Both can be dressed up or down; try a beautifully-stamped Italian leather belt to cinch in the waist of your shirt dress or a little cashmere cardigan to drape over the shoulders of your shift.

这两件裙子既可外穿也可内搭：在衬衫式连衣裙的腰际束一条带有精美印花的意大利皮带，或者在直筒连衣裙的外面披上一件短款对襟羊绒衫。

Getting 9% growth "plus or minus" in the coming year will be a cinch, at least if the monsoon comes on time.

至少在雨季及时到来的情况下，明年取得9%上下的经济增长将不在话下。

As long as you had the right form at the bottom of your cylinder, getting the densest possible pack would be a cinch.

只要圆柱体的底层排列正确，包装紧密就是容易的事情了。

Movie charisma may not be easy to analyze, but it's a cinch to spot.

何谓银幕魅力也许不容易分析，但要发现也不难。