be off stage的意思|示意

I know it's daunting. It's not a great economy to be walking off this stage into. I know all this.

我知道离开这个平台会让你们感到害怕，你们即将踏入的社会的经济形势也不乐观，我知道这一切。

You must be talking about a later stage of romantic love because that metaphor is entirely off target when it's very early love that we're talking about.

这个比喻比较适合浪漫爱情的后期阶段，但是针对我们现在正在讨论的前期阶段的爱情，这个比喻是偏离目标的。

She sneezes off the stage, and Troy and Gabriella come back from Stanford in time for the musical to finish Just Wanna Be With You.

Troy和Gabirella从斯坦福大学及时赶了回来，完成了《只想和你在一起》的表演。

The left foot's heel must be slightly off the ground at this stage. As you drag back, do not push down on the left foot at all or it will not glide.

做这一步的时候，左脚跟要稍微离地，左脚不要往下踩，否则就滑不起来了。

During the set, it should be noted, the audience practically doubles in size, with people pouring off the hillsides and down into the arena. When she finally leaves the stage the roar is tremendous.

表演现场有件事需要提明，那就是观众数量几乎翻了一番，人们从山腰上涌来表演中心，而她离场时现场的呼喊声只能用震耳欲聋形容。

Many so called "serious" musicians believed that Segovia would be laughed off of the stage, because the guitar could not play classical music.

许多所谓的“严谨认真的”音乐家认为塞戈维亚会被嘲笑赶下舞台，因为吉他不能演奏古典音乐。