be on a vacation的意思|示意

Post written by Leo Babauta. I’m on vacation in London right now, and will be in Paris this afternoon — a three-week trip that has messed up all my fitness routines.

我正在伦敦享受假期，下午要去巴黎，开始为期三周的旅游，而这趟行程打乱了我日常起居。

On the design of a beach vacation home, the limitation may be your ocean-front footage.

再比如设计海边渡假村的时候，最大的限制是海湾景致。

On a side note, if I'm not responding, that's simply because I'm going on vacation for the next week and will be completely offline.

旁注，如果我没有任何回应，我下个星期很可能在度假，断网。

And even now, if I go on vacation or don't check my email for too long, I can get in a heap of trouble: the email piles up, and it can be a real chore getting back to my empty inbox.

即使到如今，如果我去度了个假，或是好久没有检查e - Mail，我就有麻烦了：邮件堆积如山，要全部处理完可真是伤透脑筋。

I'm on vacation in London right now, and will be in Paris this afternoon - a three-week trip that has messed up all my fitness routines.

我正在伦敦享受假期，下午要去巴黎，开始为期三周的旅游，而这趟行程打乱了我日常起居。

We tell ourselves that our life will be complete when we are able to go on a nice vacation, when we retire.

我们告诉自己，等我们退休了，等我们享受到一个美妙的假期，我们的人生就会圆满。