be shaped by的意思|示意

It means that people's behaviour should be shaped not by who is most powerful, or by who stands to lose and gain, but by what is right despite the costs.

这意味着人们的行为不应该被谁最有权力左右，也不应该被谁会成谁会败左右，而应该取决于是非对错且代价在于不计。

The world that emerges from this recession will be shaped largely by China and America, the one rising and the other declining as a global power.

而在此次经济衰退中，中国和美国将成为世界格局的主要塑造者，前者不断崛起成为一个世界大国，而后者则由一个世界大国逐渐衰退。

If you withhold forgiveness until a wrong is made right, you risk condemning yourself to a life sentence of unresolved bitterness; you risk letting your life be shaped by someone else's actions.

假如要讨回公道才肯宽恕，你就得痛苦一阵子，承担由别人来决定自己生命的风险。

She says the boat would be shaped like a capsule, powered by a small nuclear engine, and though there would be no sail, it would have a mast to hold a camera.

她说船将被制成胶囊形，由一个小型核动力引擎驱动，尽管不会有帆，但船上会有一个固定照相机的桅杆。

But that, too, has its difficulties. Just how much a process like this can be shaped by natural selection is unclear.

但这一说也有其困难，它在多大程度上收到自然选择的影响，目前尚不清楚。

In the end, God wins. In the end, our conversations, our work, and our lives are to be shaped by the goodness and grace of God.

神最终得胜，我们的对话、我们的工作，和我们的生命，最终也要由神的慈爱和恩典来塑造。