bear civil liability for的意思|示意

The partners may elect a responsible person. All partners shall bear civil liability for the operational activities of the responsible person and other personnel.

合伙人可以推举负责人。合伙负责人和其他人员的经营活动，由全体合伙人承担民事责任。

All partners shall bear civil liability for the operational activities of the responsible person and other personnel.

合伙人可以推举负责人。合伙负责人和其他人员的经营活动，由全体合伙人承担民事责任。

If the act is not so recognized, the performer shall bear civil liability for it.

未经追认的行为，由行为人承担民事责任。

Article 133 If a person without or with limited capacity for civil conduct causes damages to others, his guardian shall bear civil liability.

第一百三十三条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。

Article 1. These provisions are formulated for the purpose of defining the civil liability that domestic air carriers shall bear for the bodily injury of passengers.

第一条为确定国内航空运输承运人对旅客身体损害应当承担的民事责任，制定本规定。

If a person with limited capacity for civil conduct causes damage to others, he shall bear civil liability if he has fault.

限制民事行为能力人致人损害时，被监护人自己如果有过错，应当承担民事责任。