beat the out of you的意思|示意

If I catch you stealing again, I'll beat the daylights out of you!

如果再让我逮住你偷窃，我非把你揍扁不可！

If you do that again, I 'll beat the living daylights out of you.

你要是再干这等事，我定要狠狠地揍你。

Youth, sunshine, laughter, for this is your day, dance out of the joy of the beat. Happy birthday to you!

青春、阳光、欢笑，为这属于你的日子，舞出欢乐的节拍。祝宝贝生日快乐！

Sunlight sunny, the sea breeze swishing. Do you see it?, the waves beat the shore of the stone, the pan out of the flowers, as unlike in the morning you give me pour the milk in the cup.

阳关明媚，海风嗖嗖，你看见了么，浪花拍着岸边的石头，泛出百花，像不像早上起来你给我倒那杯牛奶。

The rug is too dirty, you should beat all the dust out of it.

这块地毯太脏了，你应该把上面的灰拍掉。

If he dare bully you again, I'll help you beat the devil out of him.

要是他敢再欺负你，我就帮你狠狠地揍他一顿。