before the year is out的意思|示意

With 11 million active Warcraft subscribers out there, expect more records to be broken before the year is over.

因为有11万的活跃魔兽用户在那里，可以期待更多的记录在这一年结束之前可以被打破。

"The immediate impact of the financial crisis has been on the private sector, but before the year is out, we will likely see many countries run into fiscal problems," Timmer warned.

蒂莫警告说：“金融危机的直接影响一直在私营部门，但到年底前，我们就会看到许多国家出现财政问题。”

The Financial sector sees a few more shocks , but many banks will be brought to account before the year is out.

金融界将面临更多动荡，许多银行在年底将受到责问。

Before the year is out I'll put an even hundred of those little yellow-boys into your hand.

他突然坚决叫道，“不到一年工夫我一定要拿整整一百个这种小玩意放到你手里。”

And with 11 million active Warcraft subscribers out there, expect more records to be broken before the year is over.

伴随着11万的活跃魔兽用户在那里，期待更多的记录可以打破在这一年结束之前。

Love, like music, is always a true story-in the spring of 1980, half a year before we emigrated to Israel, my grandfather decided to smuggle his collection of rare stamps out of the Soviet Union.

爱，就像音乐一样，始终是那么地真切——1980年春天，即我们移居以色列之前的半年，我的祖父决定把他收有珍贵邮票的集邮本偷偷带出苏联。