bell the cat的意思|示意
v. 为大家的利益承担危险,挺身而出
bell the cat的用法详解
英语单词bell the cat的用法讲解
英语单词bell the cat，源自一则古老的传说：一群老鼠在会议上讨论怎样摆脱一只猫的捕食，一只老鼠提议说：“为什么我们不把猫绑在铃铛上呢？这样，只要猫动，铃声就会响起来，我们就会及时躲避了。”而许多老鼠因为害怕而不敢把猫绑在铃铛上，成语bell the cat就是比喻冒大险去实现一件困难的事情。
在日常的使用中，bell the cat一般用来形容说话或做事勇敢，勇于承担责任，不怕困难。引申意义上，也可以表示担负重任、勇于挑战，承担各种责任。
例句：
1. He is a man who is willing to bell the cat by taking on the challenge.
他是一个敢于承担挑战的人。
2. Peter is the only one who has the courage to bell the cat.
只有彼得有勇气去担负起这个重任。
3. It takes a brave man to bell the cat.
冒大险实现困难的事情，需要一个勇敢的人。
bell the cat相关短语
1、 To bell the cat 冒风险
2、 just bell the cat 为众人利益自动冒险
3、 Whos to bell the cat 谁来给猫系铃
4、 The Cat andthe Bell 猫和铃
5、 The Cat and Bell 猫和铃铛
6、 bell l the cat 主动冒险,为众人利益而冒险
bell the cat相关例句
That is all very, but who is going to bell the cat?
这时,一只老老鼠出来说,“这的确很好, 但谁给猫系铃 呢 ?”
互联网
Everybody made suggestions but on one actually offered to bell the cat.
人人都提出了建议,但去没人挺身而出,去承担那项重担.
互联网
Mike is always willing to bell the cat.
麦克总是乐意把玲挂在猫身上。
A man is a hero if he can bell the cat.
在危险时刻能够挺身而出的人是英雄。
It is difficult to get a man to bell the cat.
在危险中勇于挺身而出的人是不可多得的.
互联网
A man is a hero if he can bell the cat.
在危险时刻能够挺身而出的人是英雄.
互联网
Who is going to bell the cat?
谁愿意为大家的利益而自己承担风险 呢 ?
互联网
No one was quite ready to bell the cat.
谁都不愿意以天下为己任,只身去冒风险.
互联网