birthday suit的意思|示意

美 / ˈbə:θdei sju:t / 英 / ˈbɚθˌde sut /

裸体


birthday suit的用法详解

birthday suit 是一个美式俚语,源自英文birthday(生日),suit(衣服)。它用以指赤身裸体,比喻一个人几乎一无所有的状况。

一般情况下,birthday suit用在口语中,比如当你想表示一个人毫无准备,没有任何把握时,可以使用birthday suit来比喻这个人的情况,就像他穿的只有生日礼服一样。

例句:

John entered the meeting without proper preparation, so he was caught in a birthday suit.

约翰没有准备好就进入会议,因此他被抓了个空手套白狼。

The basketball team had not rehearsed, so they were in a birthday suit at the game.

篮球队没有排练,所以他们在比赛中手无缚鸡之力。

因此,birthday suit通常被用来形容一个人没有准备,全然处于劣势的状态。

birthday suit相关短语

1、 in one's birthday suit 赤身,赤身露体,不是“穿着华诞礼服

2、 in your birthday suit 什么都没穿,话”要衣装

3、 In ones birthday suit 赤膊

4、 was in his birthday suit 穿着生日服

birthday suit相关例句

A: Only your birthday suit is allowed to enter this place.

只有光着身子才准进入这个地方.

互联网

He was in his birthday suit.

他一丝不挂.

互联网

The small boy dashed out of the bath in his birthday suit.

小男孩光着身子从浴室里冲出来.

《简明英汉词典》

You are shocked to find him there in his birthday suit.

有一次你去拜访朋友,可是发现他没穿衣服,可把他尴尬坏了.

互联网

The little boy was having the sunbath on the beach birthday suit.

这个小男孩赤条条地躺在沙滩上晒大阳.

互联网

She was in her birthday suit.

她穿的是出生时的那一套天然装.

互联网