bottom line的意思|示意

美 / ˌbɒtəm ˈlaɪn / 英 / ˌbɑːtəm ˈlaɪn /

损益表底线；盈亏一览结算线；底线；最重要的事实

IELTS

bottom line，可以理解为“最终结果”。在英语中它常常表示一个用例中不容忽视的重要性，用于形容最终最重要的结果。它具有明确的事实性，不容忽视。

Bottom line通常会用在谈判中，可以理解为“做什么考虑重要，有什么问题首先要解决等”，也可以用来形容一个会议中重要的决定，表示最终定夺的结果。例如：

The bottom line is that we need to get the job done on time.

同样，bottom line也可以用来表示一个估计的金钱数目或收入的总和，用于对比支出与收入，表示最终的决定。例如：

The bottom line on this project is that we made a profit of $10,000.

总之，bottom line是英语中非常重要的一个词，可以用来表示最终决定、重要考虑，也可以用来表示一个金钱数目，是不容忽视的重要内容。

1、 the bottom line is that 最终结果,基本底线,基础底线,终极成果

2、 Discussing the bottom line 讨论底线,议论底线

3、 Bottom-Line Concept 底线概念,底线见解,顶线概思

4、 The bottom line 底线,最主要的,最重要的事

5、 financial bottom line 财务底线,财务基线

6、 Bottom-line Value 底线价值

7、 The Bottom Line of Discussion 讨论底线,议论底线

8、 Double Bottom Line 双底线,底线

9、 THE TRIPLE BOTTOM LINE 社会与环境的效益成功,三重底线

That is my bottom line!

这是我的底线.

期刊摘选

Please sign your name on the bottom line if you want to cash the check.

如果想兑支票,请在底线上签名.

期刊摘选

Once touch certain bottom line, future was not predicted.

一旦触动某些底线, 前程未卜.

期刊摘选

The bottom line is that we have to make a decision today.

底线是，我们今天必须作出决定。

牛津词典

But the bottom line is yes, he could be considered for Sunday. The same Pepe Reina.

但底线是,是的, 他可以被考虑在周日的名单中, 这同样适用于佩佩.

期刊摘选

The bottom line is that you need to be aware of the possibility of a layoff.

底线是,你需要意识到有被解雇的可能性.

期刊摘选

The top and bottom line of each column on the page should align.

版面每栏的头一行和末一行要对齐。

《牛津词典》

The bottom line is that it's not profitable.

最重要的是这无利可图。

《柯林斯英汉双解大词典》