brass cymbal的意思|示意

Though I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I have become sounding brass or a clangin cymbal.

我若能说万人的方言，并天使的话语，却没有爱，我就成了鸣的锣，响的铙钹。

We must always be wary of those who with sounding brass and a tinkling cymbal preach the "ism" of appeasement.

我们必须警惕那些敲着锣打着鼓宣传缓和主义的分子。

Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not love, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.

即使让我拥有人类和天使的口才，如果没有爱，我也只能是一个会发声的铜器或叮当作响的铙钹。

If I speak in the tongues of men and of angels but do not have love, I have become sounding brass or a clanging cymbal.

我若能说人和天使的方言，却没有爱，我就成了鸣的锣、响的钹。

Cor. 13:1 If I speak in the tongues of men and of angels but do not have love, I have become sounding brass or a clanging cymbal.

林前十三1我若能说人和天使的方言，却没有爱，我就成了鸣的锣、响的钹。

Cymbal is a pair of round brass plates.

铙钹是一对黄铜圆盘。