break the deadlock的意思|示意
打破僵局
break the deadlock的用法详解
break the deadlock 作为一个习惯用语，意思是“打破僵局、通过妥协达成一个协议”。
在日常生活中，这个短语经常用于指出双方正在经历的僵局。比如“两个朋友正在争吵，但最终他们设法打破僵局”就可以这么说“the two friends were arguing, but they eventually managed to break the deadlock.”
break the deadlock 同样可以用来指“打破政治或谈判中的僵局”。例如，新闻说“有关各方终于设法打破僵局，达成了一项新的协议”，可以这样表达：“the parties involved finally managed to break the deadlock, and reached a new agreement.”
此外，break the deadlock 也可以用来指“从状况困难的局面中脱身”。比如，一个人可以说“我有一段时间被困在两个选择之间，但我最终决定了，打破了僵局”，就可以这么说“I was stuck between two options for a while, but I eventually decided and broke the deadlock.”
总之，break the deadlock 是一个常用的习惯用语，形容双方最终设法通过妥协打破僵局，达成一致或从状况困难的局面中脱身。
break the deadlock相关短语
1、 Future will break the deadlock 未来打破僵局
2、 break k the deadlock 打破僵局
break the deadlock相关例句
There were many attempts to break the deadlock.
曾经多方设法打破僵局.
互联网
Yanzhou Coal Mining rose percent of the coal to break the deadlock in contract negotiations.
兖州煤业4%的涨幅打破了煤电合同谈判僵局.
互联网
They called for a compromise on all sides to break the deadlock in the world trade talks.
他们呼吁各方作出让步以打破世界贸易谈判中的僵局。
《柯林斯英汉双解大词典》
Correlation analysis and advice to break the deadlock.
而相关分析人士则献策破僵局.
互联网
They have been under heavy local and international pressure to break the deadlock.
他们为打破僵局,承受了来自当地和国际的很大压力.
互联网
New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions.
新的提议已被提出来以打破对立派之间的僵局。
《柯林斯英汉双解大词典》
Senior officials will meet again in an attempt to break the deadlock.
高级官员们将再次开会试图打破僵局.
互联网
European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies.
欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
《牛津高阶英汉双解词典》