break the new ground的意思|示意

The projects break new ground in testing institutional approaches and demonstrating technologies.

这些项目在测试体制模式和进行技术示范方面开辟出一片新天地。

Their collaborative research aims to break new ground in what computer scientist Jerry Zhu calls "machine teaching" — a twist on the more familiar concept of machine learning.

教授们的合作是为了在“机器教学”方面取得新突破，这一概念由计算机科学家Jerry Zhu提出，来自于我们更熟悉的机器学习这一概念的变形。

San Francisco's onerous permit process (which means it can take years before new constructions break ground), as well as its strict zoning laws, have limited the supply of new dwellings.

旧金山取得许可证特别麻烦（新项目动工需要多年），加上分区法严格，都限制了新居的供应。

The introduction of art and aesthetics have enabled people to break some new ground in studies on foreign language teaching as well as offering some new perspectives.

艺术和美学的介入，为外语教学法研究开辟了新的领域，提供了新的角度，外语教学艺术已成为当今外语教学工作者研究的重要课题之一。

The handling of the break new ground, and later has been widely replicated.

这些处理手法别开生面，后来被广泛仿效。

The things that I’ve written about are people doing the kind of “break new ground” with machines that are essentially tools.

我以前的书里所描写的主要都是人们利用机械工具所实现的新突破。