bred-in-the-bone的意思|示意

美 / b'red'ɪnðəb'əʊn / 英 / b'red'ɪnðəb'oʊn /

adj. 本性难移的;根深蒂固的


bred-in-the-bone的用法详解

英语单词bred-in-the-bone是一个具有约定俗成的,强烈的定语结构,表达一种与生俱来的能力或者性格特质。固定搭配中,bred-in-the-bone有两个同义词,即inborn和inbred。

bred-in-the-bone一般用于形容比较重要的性格特质,例如勇敢、忠诚、优秀、克勤克俭等,表示这是一个人与生俱来的特质,甚至是对生活有深刻影响的性格特质。例如:

She was a woman of great courage, bred in the bone.

她是一个性格勇敢的女子,与生俱来的。

He had an inborn love of books.

他天生热爱书本。

Politeness is something which is bred in the bone.

礼貌是一种与生俱来的性格特质。

这个短语也可以用来形容某些人一生都不会忘记的想法或观点,例如:

The idea of love and kindness is something he has bred in the bone.

他有种天生的爱与善良的想法。

另外,bred-in-the-bone也可以用来形容身处不同地域、社会环境时,即便有改变,但仍然是与生俱来的特质,例如:

His snobbery was bred in the bone and not just a result of his privileged upbringing.

他的势利心是他与生俱来的,而不仅仅是他特权背景造就的。

bred-in-the-bone相关短语

1、 bred in the bone 天生的,个性的,根除不了的,生来就有的

2、 Blues Bred in the Bone 唱片名

3、 carefully bred in the bone 天生的

4、 Bred-in-the-bone advantages 先天优势

5、 bred d in the bone 根除不了的,生来就有的

bred-in-the-bone相关例句

What's bred in the bone will come out in the flesh.

[谚]本性总要表现出来.

互联网

His love of drink is bred - in - the - bone.

他 嗜 酒成性.

互联网

His meanness in bred in the bone.

他的吝啬是天生的.

互联网

What is bred in the bone will never come out of the flesh.

江山好改,本性难移.

互联网

What is bred in the bone will not go out of the flesh.

生于骨中者不会出肉外.

互联网

What is bred in the bone will never crane out of the flesh.

长在骨头里的东西决不会从肉里出来.

互联网