butt off的意思|示意

I can't believe my work is gone just like this. I've worked my butt off on this all day.

我不敢相信我的心血就这样丢掉了！我即日整天辛吃力苦都在搞这个！

I've worked my butt off on this all day.

我今天整天辛辛苦苦都在忙这个。

Good thing we got out of there quite soon. It almost froze my butt off.

幸好很快就离开了那个鬼地方，我差点被冻死了。

I've been waiting for this day for so long. I've worked my butt off in med school.

我等待这一天已经太久了。

When was that moment when you got past that language barrier? Did it just click one day, or was it just the result of studying your butt off?

你什么时候越过语言障碍的？是突然间某一天，还是因为你刻苦学习的缘故？

But if you studied your butt off, you're prepare notd, and you'll be abundance abundance confident.

但假如你学好了，准备好了，你就会有信心多了。