button his shirt的意思|示意

At a nearby hotel one of the doormen buttons Porter's top shirt button and slips on his clip-on tie.

附近一家旅馆的门卫替他扣上衬衣最上面一粒纽扣，戴上用别针别上的领带。

The shirt could be opened for maximum ventilation by adjusting the two-button placket and the collar could be worn up-turned to block the sun from his neck.

它还可以通过调节两个扣的领叉来充分透气，衣领还可以翻起来穿，免得脖子被阳光暴晒。

The next morning, still curled up lazily, I watched as Againye dressed himself in black slacks and a blue button-down shirt that his younger brother had pressed the night before with a coal iron.

第二天早晨，当我仍旧懒洋洋地蜷缩着的时候，我注视着Againye穿上黑色宽松裤和一件昨晚他弟弟用煤熨斗烫平的蓝色按钮式衬衣。

One Russian man didn't get the point and luckily a Russian stranger, who'd just rushed in from his own pants-finding mission (his button-up shirt now drenched in sweat), offered to translate.

有位俄罗斯人没听明白，幸运的是，一个与其并不相识的俄罗斯人正好结束了找裤子之旅，急匆匆地走了进来(他的正装衬衫现在全都被汗水浸透了)，为前者做了翻译。

He buttoned the top button of his shirt.

他把衬衣最上面一颗纽扣扣起来。

If you stop to look at a shirt or a collar button his eyes flash.

你若站下看一件衬衣或是一颗衬衫领扣，他便马上来精神了。