buy into something的意思|示意

You can take a recommendation from friends, or maybe just go into your favorite local bookstore and buy something of the right size and weight that looks great.

你可以听从朋友推荐，或者也许你只需要走进当地自己最喜欢的那家书店，购买一些大小重量恰到好处且看起来不错的书。

Do you want to go into town and buy something to eat?

你确定吗？你想去城里买点吃的吗？

As one shopper told us, "I'm not here to enter into a relationship. I just want to buy something."

就像一个用户告诉我们的，“我又不是来求交往的，我就想买点东西。”

When he got into a train, he used to put his suitcase on the seat beside him and pretend that it belonged to another passenger who had gone to buy something in the station.

他 坐火车时常常占座位，把自己的行李放在邻座上，让人 误以为那儿有旅客，行李在，只是人去车站上买东西了。

If you and I enter into an agreement to buy or sell something, well that's our business.

如果你我达成了一个买卖协议，那是我们之间的交易。

The image gives the reader something to aspire to, so they buy into our message on an emotional level.

让读者能从图片得到他们所向往的东西，让他们从情感上来进入我们传达的信息。