can go hand in hand的意思|示意

Just as wealth and success on the field go hand in hand in today's pro soccer, so can disaster on the field bring disaster at the bank.

就像当今足坛财富与战绩携手同行，球场上的失败同样会导致财政上的崩溃。

If the Christmas Juve and Inter can go hand in hand, then I can say that Serie a is a two team game.

如果圣诞节时尤文还能和国米并驾齐驱，那真可以说意甲是两个队的游戏。

You think letting go can fulfill my happiness, but you don't know my biggest happiness is to hand in hand with you.

⊙、你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。

Studying is very useful. On the one hand you can increase your knowledge; on the other hand you will have a better chance to go to university in future.

学习很有用，一方面你可以增加你的知识，另一方面你今后将有一个更好的机会去上大学深造。

What's more, decent lives and human dignity can go hand in hand.

再说，体面的生活和高尚的品格是可以共存的。

The other two feel that this is a good idea, so then they can go hand in hand.

另外两位都觉得这是一个好主意，于是它们便结伴而行。