carnivalesque的意思|示意

美 / 'kɑ:nɪveɪlesk / 英 / 'kɑnɪveɪlesk /

adj. 好像过节的;快乐的


carnivalesque的用法详解

'

英语单词carnivalesque是形容词,作为一种文化现象,是法语词汇carnavalesque的英文翻译,它有两层意思:第一,指的是狂欢的,庆祝的;第二,指的是开怀畅饮,表演,欢乐和喧闹的一种现象,尤其是指狂欢节。

carnivalesque最常在表达狂欢节的情绪和氛围的描述中使用,特别是指欢乐气氛,疯狂的进行活动和开怀畅饮的欢乐活动。同时,它也可以指一种表达混乱和混沌的气氛,欢乐节气氛充满混乱和乌托邦的感觉。

例如:

The carnival atmosphere was filled with chaos, confusion and utopic reverie。

狂欢节的氛围充满了混乱、困惑和乌托邦的遐想。

The city was turned into a carnivalesque atmosphere for the whole day。

整个城市都进入了一种狂欢气氛。

'

carnivalesque相关短语

1、 carnivalesque reversal 嘉年华会式反转

2、 Carnivalesque practice 狂欢实践

3、 carnivalesque poetry 狂欢化诗学

4、 carnivalesque detail 好像过节的

5、 carnivalesque feature 狂欢化特色

6、 duality of Carnivalesque 狂欢式的双重性

7、 Bakhtin's carnivalesque theory 巴赫金狂欢理论