carry coals to Newcastle的意思|示意

美 / / 英 / /

做徒劳多余的事;多此一举;白费力气


carry coals to Newcastle的网络常见释义

多此一举 wear one’s heart upon one’s sleeve 心直口快 Carry coals to Newcastle. 多此一举;画蛇添足。(“纽卡索”是英国的一个产煤中心,运煤到纽卡索是多余的事。

徒劳无功 ... carry vt.刊登 carry coals to Newcastle 多此一举;徒劳无功 carry sth too far 做事超出限度 ...

把煤送到纽卡斯尔 Carry Coals to Newcastle(把煤送到纽卡斯尔) 把某种东西送到一个人们根本不需要的地方。纽卡斯尔盛产煤,送煤到那里,岂不是多此一举。

做徒劳多余的事 和我们“入乡随俗”的意思一样 carry coals to Newcastle 做徒劳多余的事 ..

carry coals to Newcastle相关短语

1、 To carry coals to Newcastle 多此一举

2、 apogamous carry coals to Newcastle 做徒劳多余的事

3、 carry y coals to Newcastle 多此一举 ; 把煤送到纽卡斯尔

carry coals to Newcastle相关例句

Everyday English: Carry coals to Newcastle.

向煤区运煤。多此一举。

To offer him money is to carry coals to Newcastle; he is already very wealthy.

给他钱是多此一举,他已经很富有了。