carve up的意思|示意

美 / kɑ:v ʌp / 英 / kɑrv ʌp /

v. 瓜分;划分


carve up的用法详解

Carve up是指将一个大物体(例如肉)或一个大区域(例如地盘)分开,以便更方便地分配或使用。

1. 一般用法

当讨论把一个大块肉分成小块时,我们可以用carve up来表示。例如:

The butcher carved up the piece of meat into smaller slices.

这个肉贩把大块肉分解成小片。

2. 引申义

Carve up不仅可以用来指物理物体,也可以指其他抽象的事情。例如,在政治上,当谈到把一个大的地区分成多个独立的国家时,我们也可以用carve up来表达:

The European powers carved up the Ottoman Empire at the end of the First World War.

一战后,欧洲大国把奥斯曼帝国裂开分割。

在商业上,当谈到把市场分开把握时,我们也可以用carve up来表达:

The big companies are carving up the market between them.

大公司正在把市场分成各自的活动范围。

总之,carve up这个词的意思是将大的物体或地区分割开来,以便更好地分配或使用。

carve up相关短语

1、 Carve up the world market 瓜分世界市场

2、 carve up the roast beef 切开烤牛肉

3、 carve-up 瓜分

4、 divide carve up 如同切瓜一样地分割或分配

5、 carve up an estate 分割房地产

6、 carve up a unified market 分割统一市场

7、 Carve up the African continent 瓜分大陆

8、 carve sth up 瓜分

carve up相关例句

Microsoft only to Yahoo's search business acquisitions, and other companies to carve up Yahoo's other businesses.

微软只打算收购雅虎的搜索业务, 而其他公司则瓜分雅虎的其他业务.

互联网

The dark days when imperialism could carve up the world at will are gone for ever.

帝国主义可以任意瓜分世界的黑暗时代一去不复返了.

《简明英汉词典》

Eastern Europeans are also cross about the European Union's recent carve - up of top jobs.

东欧还反对最近欧盟瓜分高级职位的行为.

互联网

One way to carve up a market is to identify preference segments.

一种划分市场的方式是识别偏好细分市场.

互联网