cast to the wind的意思|示意

美 / kɑ:st tu: ðə wind / 英 / kæst tu ði wɪnd /

置之不顾


cast to the wind的用法详解

'

“Cast to the wind”是一个英语常用词组,它是拉丁文“casta vento”的音译。它最早出现于圣经中,意思是“抛弃所有担忧,你所有的痛苦、渴望、期望和不安,一起把它们放在一边,不要再去担心”。

一般而言,“cast to the wind”的意思表示放松,意思是“不再担心,摆脱烦恼,释放自己,享受现在”。它也可以引申为“随机立场”的意思,表示不会为未来做什么准备,只是得过且过,把一切交给命运,看着它如何发展。

例句:

1. She finally gave in and cast her worries to the wind.

她最终把担忧抛诸脑后。

2. He was so tired of the worries he was burdened with that he ultimately made a decision to cast to the wind and enjoy the rest of the days.

他厌倦了背负的担忧,最终决定放手一切,享受余下的日子。

3. The businessperson decided to cast to the wind and see where it takes him.

这位商人决定随机而行,看看会是什么结果。

'

cast to the wind相关短语

1、 cast caution to the wind 不顾风险