characteristic instant的意思|示意

'

characteristic instant 一般指某一时刻的特征，尤指与某一现象具有特别意义或重要性的某一时刻。

可以用来形容某件事情的某一特定的突出特点或特殊的时刻的发生，如：

The characteristic instant of the eclipse was when the moon completely blocked out the sun.日食的特殊时刻，就是当月亮完全遮挡太阳的时候。

也可以用来形容一段时期内的某些特定的突出特点的时刻，如：

The characteristic instant of the Cold War was the Cuban Missile Crisis.冷战的突出特征，就是古巴导弹危机。

此外，characteristic instant 也可以形容某个能标志着重大变化的特定时刻，如：

The characteristic instant of the industrial revolution was the invention of the steam engine.工业革命的标志性时刻，就是发明蒸汽机。

从以上可知，characteristic instant 通常指与某一现象具有重要意义的某一时刻，这个时刻可以是某件事情的特殊的时刻，或者标志着重大变化的特定时刻，或者某段时期内的某些特定的突出特点的时刻。