civil legal protection的意思|示意

In China, privacy has been a vacancy on the concept of law. Scholars always discussed legal protection of privacy issues on civil law.

在我国，隐私权一直是法律上缺位的概念，学者们多从民法人格权保护的角度讨论隐私权法律保护的问题。

As a property execution system, subrogation has its own significance in the protection of the creditors interests and the stability of the civil procedure legal relation.

代位执行作为财产执行制度之一，对保护债权人的利益及稳定民事法律关系有重要意义。

Civil protection is a key link of legal protection of business secret and plays a very important role in protecting the owner's lawful rights and interests as well as maintaining market competition.

民法保护是商业秘密法律保护的重要一环，对于保护商业秘密权利人的合法权益，维护正常的市场竞争环境，具有十分重要的作用。

Third, legal duties, the relationship between Trade secret protection and the civil rights of freedom of job choice should be balanced.

三是关于职工的保密义务。 要平衡好保护商业秘密与保护公民的自由择业权的关系。

It is the fundamental reason of legal protection of civil legal interest to guarantee the realization of substantial justice.

实现实质正义的需要是民事法益应受法律保护的根本原因。

Legal interest in civil law is very special. It establishes the base of rights but is ignored by civil law. All it has is passive protection.

法益在民法中地位极为特殊，其奠定整个私权体系的基础但却得不到重视，只受到消极的保护。