coloclysis的意思|示意
n. 结肠灌洗;灌肠
coloclysis的用法详解
'
《英语单词coloclysis的用法讲解》
英语单词coloclysis是由两个词拼接而成,其中co表示共处、共存,loclysis表示分割、解体,综合考虑,coloclysis的定义就是“共存分解”的意思,动词使用coloclyse。
Coloclysis大多指一种以普通话为主要语言的混合语言话语现象,一方面,单词从另一方边的语言继承,另一方面,这些单词又用在普通话里表达自己的意义,这样就形成了一个混合语言的场景。
通常情况下,coloclysis表现出两个主要的特点:一是认知上的,即源语的认知模型还是存在的;二是语言上的,即使用普通话可以认识到这些混合语言的单词。
Coloclysis在中国受到广泛的应用,尤其是在汉语拼音的新词中,它是汉字思维下的语言研究,它使用汉字来定义普通话中的新词,既保留了汉字的特点,又利用汉字形成更多的新词,因此在中国汉语中具有重要意义。
总之,coloclysis是一种外来语言融入本语言的研究现象,它对拉近汉语与外来语言之间的距离具有重要意义。
'coloclysis相关短语
1、 enterostomal coloclysis 结肠造口灌洗