common-law spouse的意思|示意
[法] 依普通法结婚的配偶
common-law spouse的用法详解
Common-law spouse，又称合法配偶、终身伴侣，是指尚未登记结婚的夫妻，他们承担彼此的法律义务，具有双方享有的夫妻关系、给当事人造成的法律影响同婚姻和离婚一样。
由于合法夫妻在法律上有比同居伴侣更多的权利，因此很多情侣会选择登记结婚。但是，在一些情况下，一对夫妻不可能出席登记结婚，比如，他们的宗教、种族或文化有任何限制，因此他们只能以文书形式认定为合法配偶，以此而获得相关的权利和义务。此外，一些夫妻可能不打算正式登记结婚，但他们仍可以拥有合法夫妻的权利和责任，这就叫做common-law spouse。
Common-law spouse有许多相关的权利，如可以在医疗保健、社会保障和退休方面得到支持，以及将财产传给对方的权利。在犯罪方面，他们也受到法律的保护，这些权利和责任一般在登记结婚和离婚的同时赋予他们。
因此，common-law spouse是指尚未登记结婚的夫妻，他们享有法律上夫妻的权利和义务，但他们不需要通过正规婚姻程序来登记结婚。
common-law spouse相关短语
1、 Common law spouse 事实婚姻的配偶
2、 a common-law spouse 事实婚的配偶
common-law spouse相关例句
The sponsorship agree we are pirates, these data are stolen from youdao (IMM 1344b) has not been signed by the sponsor and the sponsored spouse or common-law partner.
担保人及被担保配偶或普通法伴侣未在《担保合约》(IMM 1344b)上签名。
Sponsorship agree we are pirates, these data are stolen from youdao (IMM 1344B) signed by the spouse or common-law partner.
担保合约》（IMM 1344B），并由配偶或普通法伴侣签名。