comrades-in-arms的意思|示意
n. 战友( comrade-in-arms的名词复数 ),同袍同泽
comrades-in-arms的用法详解
comrades-in-arms是一个固定的成语,可以被用来指代某些相互间拥有友谊的同行者,或者某些和自己有相同情况的他人,有一种相近的情感和行为,形成一种心照不宣的相互默契。
主要指的是曾经在某一紧张关头,密切合作,背靠背而抗击敌人,有着一种精神上的联系,彼此珍惜的朋友,成为共同抗敌的战友。
比如:他们是前来参加抗战的战友,互为战友,携手共抗战乱,是真正的战友兄弟,即comrades-in-arms。
此外,comrades-in-arms也可以指代某些相似思想和共同目标的人群,他们不在同一个国家,但他们的国家都处在紧张的状态,他们相互支持,彼此帮助,互为盟友。
比如:在当今这个复杂的社会,面对浩瀚的困难,有许多人物积极投身于社会公益事业,他们是志同道合的comrades-in-arms。
总之,comrades-in-arms指的是彼此支持、帮助,在一起抗击困难的战友和伙伴,是一种有共同情感的密切关系。
comrades-in-arms相关短语
1、 Comrades in Arms 迅雷弹,同袍,战友
2、 I miss my comrades-in-arms 怀念战友
3、 His comrades-in-arms brotherhood 战友情谊
4、 A Health and his comrades-in-arms 一生战友
5、 His comrades-in-arms 战友
6、 Tactical Unit-Comrades In Arms 译
comrades-in-arms相关例句
He keeps up a steady correspondence with his old comrades - in - arms.
他和他的老战友们保持通信联系.
互联网
The meeting with the old comrades-in-arms is a joyful one.
与老战友们的会面是愉快的。
They bade adieu to their comrades in arms.
他们向战友们告别.
互联网
Naturally, they rely on old comrades - in - arms .
他们自然十分依仗他们昔日的 战友.
互联网
My subordinates and I are not just inferiors and superiors, but also comrades in arms.
我与我的属员既是上下级关系, 也是并肩奋斗的战友.
互联网
He was not such a bad lot as to round on his comrades - in - arms .
他不是坏得会出卖自己的 战友 的那种人.
互联网
He hungered for letters from his old comrades-in-arms.
他渴望得到老战友的来信。
The meeting with the old comrades - in - arms is a joyful one.
与老 战友 的那次聚会是一次欢乐的聚会.
《现代汉英综合大词典》