continuing contract的意思|示意
[法] 连续契约
continuing contract的用法详解
Continuing contract是指用来标记一段时间内一方承诺长期提供服务或商品、另一方按时付款,双方签订一定宗约开展业务关系的合同。例如:服务合同、出租合同、售货合同、聘用合同等。
Continuing contract的用法一般包括两个方面:一是双方就长期签订服务合同、出租合同、售货合同时,必须明确合同期限,这样双方才能确定服务或产品费用的结算时间;二是在Continuing contract的有效期内,双方的权利和义务不产生变化,必须遵守合同中规定的义务。
在Continuing contract的过程中,双方要经过友好协商,就服务内容、价格谈判,可防止发生争议等情况。另外,如果双方同意,可以在Continuing contract中设置续签期限,在续签期限到来之前,双方要及时履行合同规定的义务。
总的来说,Continuing contract能够有效的开展长期双方的业务关系,只要双方都能按时完成合同约定的义务,就可以达到双赢的局面。
continuing contract相关短语
1、 continuing contract Personnel 续聘
continuing contract相关例句
Continuing to implement should be the primary way of civil liabilities for train delays, while terminating the contract helps to minimize the loss of passengers.
继续履行应当作为列车晚点民事责任的首要方式,而解除合同有利于将旅客的晚点损失降到最低。
The contract will also fund the company's support for continuing operations of the existing BACN-equipped BD-700, which the Air Force deployed to meet warfighter requirements in December 2008.
该合同也将保证诺·格公司对美空军在2008年12月部署在BD-700飞机上的现有BACN装备的持续运作。
Continuing the contract dealings through fixed quantity, price, scheduled time, and constant quality.
通过固定的数量,价格,预定时间和稳定的质量来延续合同。