contract of charter party的意思|示意

美 / kənˈtrækt ɔv ˈtʃɑ:tə ˈpɑ:ti / 英 / ˈkɑnˌtrækt ʌv ˈtʃɑrtɚ ˈpɑrti /

租船契约


contract of charter party的用法详解

英语单词contract of charter party的用法讲解

charter party是英语中特有的一个概念,常指一项出租协议,一般指的是一份特别的商业合同,主要一般涉及到船只租赁的协议。 Contracts of charter party是指出租人与租赁人之间关于出租船只的协议,也称之为船舶租船契约。

这类契约的条款和条件会记录该船只的出租、租金、期限、运输时间等详细条款。双方同意执行契约,并保证完成契约约定的所有运输服务,否则,双方将承担相应的法律责任。有时,这些合同也会涉及到货物的类别、数量、价格等细节。

在船舶行业中,charter party的重要性无可置疑,凭借这类合同,双方可以得到一份有效的书面协议,避免有关运输问题的争端,并保护好双方的利益。

总结

contract of charter party是指一份出租人和租赁人之间关于租赁船只的协议,它记录了船只的出租、租金、期限、运输时间等费用等细节,是船舶行业中重要的合同协议,其目的是为了保护双方的利益。

contract of charter party相关短语

1、 charter-party contract of affreightment 租船合同

contract of charter party相关例句

However, there are few studies about the financial decision-making of charter party, while more researches focus on the charter contract and practices.

但是,在航运业进行大规模租船操作的同时,在财务上对租船决策的研究却不多。

The bills of lading and carriage contract which proved by voyage charter party are apposed and can be adjusted by the same Maritime Code, therefore the inherent unification of both has legal basis.

把提单和航次租船合同等运输单证所证明的运输合同并列,从而把两者放入同一《海商法》中来加以规范,使两者的内在统一有了法律基础。

There are six section, they are the outline, the contract of liner shipping, voyage charter party, the contract of carriage of goods by water, COA, and the multimodal transport contract.

包括六节内容,即海上货物运输合同概述、班轮运输合同、航次租船合同、水路货物运输合同、多式联运合同和包运合同。