counter-signature的意思|示意

美 / 'kaʊntərs'ɪɡnətʃər / 英 / 'kaʊntərs'ɪɡnətʃər /

会签

counter-signature，顾名思义，就是“反签名”，是指受托人或代理人在原签名者的签名之后，在其右侧再次签字的行为，以此来表达对原文件或证书的认可。 counter-signature还可以作为法律术语，指在一方完成签字，而另一方在其右侧对签名的认可或支持。

比如说，在保险业务中，如果要保险人承担责任，一般要求被保险人和保险公司的代理人均要在保险合同上签字，称为“双重签字”，有些说法则把它叫做“反签名”。

counter-signature可以在商业合同中使用，如果一方只需要签名而没有反签名，另一方则可以僭越权力拒绝签订该合同，以此来减少可能存在的潜在纠纷。

另外，counter-signature还可以用于证书的认证。一般情况下，发证机关会要求获得证书的人提供认证，以确认自己的身份，而此时则需要双重签名，即counter-signature。