deviation from的意思|示意

美 / ˌdi:vi:ˈeɪʃən frɔm / 英 / ˌdiviˈeʃən frʌm /

脱离，逸出，与……有偏差

deviation from是一个英语固定搭配，意思是“偏离/出乎”，用来表示“某事跟预期、正常的不一样”的情况。

一、词性分析

deviation from来自于英语动词deviate，常用做主动语态，意思是“偏离，脱离”，当它做被动语态并且跟from连接时，就成为固定短语deviation from，意思是“脱离，偏离”。

二、搭配用法

1、deviation from常用来表示“超出预期、标准”，也可形容某种行为跟通常不一样：

(1) The driver took 600 yuan for the journey, which is a big deviation from the usual price.

司机收取了600元，跟正常价格相比较，有很大的偏差。

(2) She showed a lot of deviation from the usual behavior.

她的行为跟平常很不一样。

2、此外，deviation from也可以用来表示“距离，偏离”，比如：

(1) The flight took off with a deviation from its schedule.

飞机执行任务偏离了计划表。

(2) The navigator must take into account any deviations from the route.

航海者必须考虑到任何路线的偏离情况。

以上就是deviation from的用法讲解，它表示“某事跟预期、正常的不一样”，含义比较宽泛，是比较常见的表达方式。

1、 deviation from the mean 离均差,平均偏差

2、 deviation from mean 离均差积和,均差,离均差,离均差积以及

3、 deviation from voyage route 改变航线,改变,变更航程,偏离航程

The standard deviation from the mean is the preferred quantity.

用平均值得出标准偏差是优先采用衡量的单位.

辞典例句

A diversion or deviation from a main topic a digression.

插话,插曲,穿插与讨论的主题无关的看法;离题话.

互联网

deviation from the previously accepted norms

违背事先接受的准则

《牛津高阶英汉双解词典》

He now bore off to the right to counteract the possible deviation from his true course.

因此,他为了校正,就朝右面走,以便走上正确的路程.

英汉文学 - 热爱生命

To keep Joe out of trouble, I am constantly alert for any deviation from normal.

为了使乔免遭麻烦, 我时刻警惕着任何异常情况.

辞典例句

This will calculate the percentage deviation from the budgetary figure.

这将计算出与预算偏差的百分比.

互联网