dog in the manger的意思|示意

美 / dɔɡ in ðə ˈmeɪndʒə / 英 / dɔɡ ɪn ði ˈmendʒɚ /

自己不能享用也不让他人享用的人


dog in the manger的用法详解

'

dog in the manger是指“狗在稻草垛上”,这是一个比喻,意思是某人不仅不分享自己所拥有的东西,而且还不让别人得到,以至于两者都得不到。

例句:

Amy was acting like a dog in the manger, not sharing her toys with the other kids or allowing them to play with them.

艾米表现得像只狗在稻草垛上,不愿把自己的玩具分享给其他孩子或让他们玩。

由此可以得知,dog in the manger表达的是一种吝啬的行为,可以用来形容某人对自己拥有的东西守株待兔、不分享给其他人的情况。

'

dog in the manger相关短语

1、 a dog in the manger 占着茅坑不拉屎的人,占着马槽,占着马槽不拉屎,是个名词性短语

2、 The Dog in the Manger 马槽中的狗,食槽里的狗

3、 Doga dog in the manger 狗占马槽

4、 dog-in-the-manger 占着茅可不拉屎

5、 dog-in-the-manger policy 自己不能享用而又不让