dovetailed的意思|示意

美 / 'dʌvteɪld / 英 / 'dʌvteɪld /

adj. 密切配合的；鸠尾状的

Dovetailed是英语单词，表示“榫接；搭接”的意思，它来源于榫接木工技术，也可以用来描述不同事物之间的联系，比如“简报与汇报之间的榫接”。

一般来说，榫接是指各种不同体积和形状的木材，能够在其锯齿中彼此紧靠地组合在一起的一种连接方式。如果采用榫接的方法连接，可以得到一个牢固可靠的结构，不易分开。

英语里的dovetailed也用来表示两个或多个事物的联系，形容各部分之间的结构严密，紧密地榫接在一起，使事物之间保持良好的联系。例如：

The report and the plan dovetailed beautifully.

报告和计划极好地结合起来。

The presentation dovetailed with the ideas we had discussed earlier.

演示内容与我们之前讨论的想法完美契合。

The design of the building dovetailed with the surrounding landscape.

建筑设计与周围的景观完美和谐。

从木工技术中可以得到的这一术语，不仅可以用来描述不同木材之间的联系，也可以用来描述不同事物之间的联系，不论是想象、思想，还是的行为。dovetailed可以帮助你更好地描述两者之间紧密的联系，是一个经常使用的表达方式。

Her slate - blue skirts were kilted boldly about her waist and dovetailed behind her.

她的蓝灰色的衣裙冒失地卷在腰间,塞在背后如同鸠尾.

互联网

But China's strategy dovetailed geopolitics with economic necessity.

但中国的地缘政治策略是与经济用品紧密地联系的.

互联网

In the new system of construction, plain, flat parts are dovetailed together and then veneered.

在建设新系统, 平原, 平坦部分衔接在一起,然后单板.

互联网

I dovetailed my work arrangements with hers.

我把自己的工作和她的工作做了妥善安排.

互联网

The two schedules dovetailed together without friction.

这两个日程安排相吻合,没冲突.

互联网

The falling sales of PC software dovetailed with broader problems across the computer industry.

伴随着电脑软件销量下跌,整个电脑产业存在更多的问题.

互联网